こどもと一緒に世界で学ぼう!

上海在住もうすぐ20年。上海人夫と日中英トリリンガル息子の3人家族です。海外親子留学や上海での日常を綴ります。

マルチリンガル教育

中国語(普通話・上海話)、日本語、英語のマルチリンガルな環境で育つ息子の教育体験や上海の教育現場の情報などをお届けします。

そろそろ限界?!サンタを疑い始めた息子とどう向き合うか?中国特有の事情も。

クリスマスの朝に子供の最高の笑顔を見るために。毎年四苦八苦しながら繰り広げられる親のサンタプロジェクト。小3の息子はこれまで微塵もサンタさんの存在を疑っていませんでしたが今年はなんだか様子がおかしい・・。子供のためか親のエゴか。サンタクロー…

【くもん】表彰式参加を機に息子とくもんについて考えてみた【算数】

4歳からくもん式の算数をやっている息子。先日上海くもんの「優秀学生表彰大会」に参加してきました。実際の学年より5段階以上先行学習できている生徒が参加できます。息子は今年で3回目の参加。これを機に、息子とくもんのこれまでのあゆみやくもんの功罪に…

問題児が天才児に!子供の才能を伸ばすのは親の覚悟なのだなぁ。

皆さんこんにちは。 上海在住ワーママライターもりむらきよかです。 今日こんな気になる記事を見つけました。↓ ↓ ↓ headlines.yahoo.co.jp 登場するのは授業中落書きばっかりして先生に注意されまくっていた9歳の男の子。 注意されても描き続けるジョー君を…

タブレット導入本格化!息子小学校の課題が楽しそうな件【ICT教育】

2020年に学習指導要領が10年ぶり刷新されるというのはご存知ですか? 新学習指導要領の中で最も大きく変わったことの1つが「小学校からのプログラミング教育必修化」です。エンジニアリング日本でもICT教育の重要性がますます高まって、一人一台タブレット目…

【中国】教師節は先生に感謝を表す日!【プレゼント】

9月10日は孔子の誕生日。それにちなんで、中国ではこの日を「教師節」とし、生徒が先生にお花やカードなどちょっとした贈り物をするのが一般的です。 少し前までは、輸入の化粧品や商品券などかなり高価なものをプレゼントする親もたくさんいました。 もちろ…

【英語】話せるだけじゃダメ!マルチリンガル教育の難しさ【中国語】

我が家の9歳になる息子は、中国人の父親と日本人の母親(私)を持ついわゆる日中ハーフ(ダブル)で、日中英のマルチリンガルです。 日本語・中国(普通話・上海話)は日常生活を通して自然と習得していきました。 また、現在現地のインタースクールに通って…

【体験入学】こんなに違う?!日本と上海の小学校【夏休み一時帰国】

現地インター校3年生の息子は上海生まれ上海育ち。この夏休みの一時帰国を利用し、初めて日本の公立小学校に「体験入学」をしました。そのための準備や体験したこと、親として思ったことなどをお伝えします!