こどもと一緒に世界で学ぼう!

上海在住もうすぐ20年。上海人夫と日中英トリリンガル息子の3人家族です。海外親子留学や上海での日常を綴ります。

【帰国子女中学受験】22年ぶりの本帰国と帰国子女受験挑戦を決意した訳

2022年末、20年以上に及ぶ上海生活に一端ピリオドを打ち、息子の中学受験のため本帰国した我が家。(夫は後から合流予定) 大人になってからのほとんどの時間を上海で過ごしてきた私と、産まれてからほとんどの時間を上海で過ごしてきた夫と息子。そんな「ほ…

ロックダウン真っただ中!上海は今こんな様子!!

日本でも報道されているように、上海は3月28日から東側地区、そして4月1日から西側地区と東西に分けたロックダウンを実施しています。我が家のある東側は昨日解除される予定でしたが、解除の前日夜に突然新しい政策が出され、ロックダウン継続決定しました。…

【小5生男子】信じて見守ることの難しさ

心配するのは息子のためと言いつつ、自分が安心したいだけなのかもしれない。息子の失敗を見たくないから、「あなたのため」と心配して、先回りして、監視してしまう。でもそれは自分の子供を信頼できていないからで。子供を信じていれば「この子なら失敗し…

日本と中国。それぞれの国語教科書に隠された絆を発見!【マルチリンガル子育て】

上海生まれ上海育ちの我が息子さん。公立のインター校に通っており、普段日本語を使うのは私との会話くらいしかありません。学習言語は英語だし、中国で育っているので中国語はネイティブだし、日本語についてはそこまで力を入れる必要はないと考えています…

【上海】極楽湯百万石温泉街で久々に”日本”を満喫!【日式旅館】

スーパー銭湯「極楽湯」で有名な極楽湯ホールディングが上海郊外に純日本風の温泉旅館をオープンしました!コロナで日本に帰れず早2年近く、日本に飢えた私たち家族は早速癒されに行ってきました。温泉レポお楽しみください♪

中国版「ゆとり教育」が急発進!わが家への影響は?!【上海】

実は今、中国の教育は急激に「ゆとり教育」へ舵を切り始めています。「詰め込み教育」で有名だった中国の教育現場で一体何が?!その実態や現場の生の声をお届けします。

【2021】翻弄される我が家の夏休み~その後の話~【上海】

3度目の正直ならずであきらめた夏山キャンプ、そして観光名所封鎖で断念した西安旅行。この夏の2大ビックイベントがことごとく中止となり、後に残ったのは使われなかった時間とお金。ならば、上海市内でぱーっと使っちゃおう!ということで、普段手の届かな…

【2021】不可抗力に翻弄されまくる我が家の夏休みin上海

コロナにオリンピックに、日本もなんだかわけのわからぬ状態になっておりますが、こちら上海でもいろいろと予期せぬことが起こりまくり・・。大きな力に翻弄される我が家の夏休み、どうぞお楽しみください!

私のブログに何が?!アクセス数が10倍に急増した話

鳴かず飛ばずのマンネリブログがある日突然アクセス数10倍に!その理由や対応の仕方について詳しくご説明します!

【2021】上海のサマースクールは多彩なプログラムが魅力!【小学生】

コロナで海外に行けない状況が追い風となって、2021年夏中国上海で行われる各種サマースクールはまさに百花繚乱状態。上海のサマースクール事情について詳しくお届けします。

超おすすめ!Wホテル 上海はラグジュアリー&アバンギャルドな最高のホテルでした♪

Wホテルの魅力は何と言ってもラグジュアリーでおしゃれな雰囲気とサービス。 最高のホテルステイの様子をたくさんの写真とともに詳しくレポートします!

中国語をネイティブっぽく話すコツ Part2【反復疑問文でテンポよく話そう!】

中国在住20年超のもりむらきよかがシリーズでお送りしている「中国語をネイティブっぽく話すコツ」。今回は「疑問文」に注目してみたいと思います。中国語の疑問文と言えば思いつくあの漢字、でもそれを使わない方がテンポよく会話を進めることができること…

中国語をネイティブっぽく話すコツ Part1【過去形だけじゃない「了」】

中国在住20年超の筆者が中国語をネイティブっぽく「こなれた」感じにする簡単なコツをたくさんの例文とともにご紹介します!

【海外サマースクール】2021年はいけるのか?!小学生男子の夏休み計画

コロナ禍で幕を開けた2021年もあっという間に3月。 毎年この時期は、サマースクールや旅行など夏の計画をあれこれ練ってワクワクしている頃。 でも今年はまったく見通しが立たず閉塞感にさいなまれております・・。 2021年の夏は、海外のサマースクール参加…

四十路女初ヨーロッパで一人旅!【パリ編①】

息子がロンドンのサマースクールに行っている間のおひとり様時間をして挑戦した一人旅最後の都市パリ編をお届けします。